Pietra (Portugal, 13 mins. 2024)
Director: Cynthia Levitan.
Language: No Dialogs.
Genres: Animation, Drama.
Synopsis: In daydreaming about unlikely relationships, the flower - as delicate as it is revolutionary - represents an act of love amidst the suffocation and embrace of a classic Portuguese neighborhood.
Sinopsis: Ensoñando sobre relaciones improbables, la flor, tan delicada como revolucionaria, representa un acto de amor en medio de la asfixia y el abrazo de un clásico barrio portugués.
No Vacancy
(Colombia, 7 mins. 2024)
Director: Miguel Rodrick.
Cast: Eli Levine (Voice-Over).
Language: English.
Genres: Drama, Activism & Social Justice.
Synopsis: Inside a crumbling motel, a man drifts in search of release from a past that lingers in every room. No Vacancy braids reality and memory through vivid, shifting imagery. Jack moves through chaotic nights marked by deep-seated shame, addiction, and the weight of past mistakes.
Sinopsis: Dentro de un motel en ruinas, un hombre deambula en busca de liberarse de un pasado que persiste en cada habitación. No Vacancy entrelaza realidad y memoria a través de imágenes vívidas y cambiantes. Jack se mueve a través de noches caóticas marcadas por una profunda vergüenza, adicción y el peso de errores pasados.
Dolores (Mexico, 9 mins. 2024)
Director: Cecilia Andalón Delgadillo.
Language: English.
Genres: Fantasy, Musical, Action & Adventure.
Synopsis: Dolores is a 7 years old girl who just wants to play, runs away from a fire demon and accidentally falls into grave.
Sinopsis: Dolores es una niña de 7 años que solo quiere jugar, huye de un demonio de fuego y accidentalmente cae en una tumba.
A Girl, A River (Brazil, 8 mins. 2025)
Director: Renata Martins Alvarez.
Language: Portuguese, with English subtitles.
Genres: Drama, Fantasy, Arts & Culture.
Synopsis: The story of a woman, from childhood to old age, and her relationship with a river to explore life, its cycles, nature, and the feminine. A Girl, a River is a sensory and poetic journey that follows a woman’s life through the flow of a river, in a fluid narrative that reflects the continuity of time and existence. Its visual and symbolic approach stands out especially through the use of water as a metaphor for feminine transformation. During the creative process, we sought inspiration in the deep connection between the body and nature, exploring elements of riverside culture. Choosing animation was one of the most stimulating challenges of the production, requiring detailed planning so that the transitions between the protagonist’s life stages would happen dynamically. With a soundtrack of organic music, the theme follows the girl/woman’s phases, beginning with a rustic, childlike sound that matures throughout the narrative, incorporating new sonorities and textures as the protagonist grows older.
Sinopsis: La historia de una mujer, desde la infancia hasta la vejez, y su relación con un río para explorar la vida, sus ciclos, la naturaleza y lo femenino. Una niña, un río es un viaje sensorial y poético que sigue la vida de una mujer a través del fluir de un río, en una narrativa fluida que refleja la continuidad del tiempo y la existencia. Su enfoque visual y simbólico destaca especialmente a través del uso del agua como metáfora de la transformación femenina. Durante el proceso creativo, buscamos inspiración en la profunda conexión entre el cuerpo y la naturaleza, explorando elementos de la cultura ribereña. Elegir la animación fue uno de los desafíos más estimulantes de la producción, requiriendo una planificación detallada para que las transiciones entre las etapas de la vida de la protagonista ocurrieran dinámicamente. Con una banda sonora de música orgánica, el tema sigue las fases de la niña/mujer, comenzando con un sonido rústico e infantil que madura a lo largo de la narrativa, incorporando nuevas sonoridades y texturas a medida que la protagonista envejece.
Saq Nikté and the Spirit of the Mask (Guatemala, 5 mins. 2025)
Director: Ester Weiner.
Cast: Lidia Maribel Lux Leon.
Language: Spanish, with English subtitles.
Genres: Fantasy, Arts & Culture.
Synopsis: In a forgotten community, an artisan girl puts an old K'iche' invocation to the test and summons a curious spirit into our world.
Sinopsis: En una comunidad olvidada, una niña artesana pone a prueba una antigua invocación K'iche' y convoca a un curioso espíritu a nuestro mundo.